Poemus

Адам Мицкевич

Адам Мицкевич — Блажен, кто в памяти души

‎Блажен, кто в памяти души твоей потонет
Как жемчуг иль коралл, который навсегда
На лоне... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Вечер и утро

На землю сумрак пал; не шелохну́т кусты;
Свернулись лилии поблекшие листы,
‎И тихо озеро почило.... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Могила Потоцкой

В стране весны как роза молодая
На утренней заре увяла ты,
В далёкую отчизну посылая
Последний... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Молодой пан и поселянка

I
‎Поселянка молодая
В роще ягодки берёт;
К ней лошадка вороная
Пана юного несёт.
‎И с поклоном, и... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Прежние годы

Ты помнишь ли, мой друг, минувшие года,
Колодец, молодым увенчанный жасмином,
И лоно тёмное... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Курган Мариси

Чужеземец.
Там, где Неман в берег плещет,
Там, где луг прибрежный блещет
Под росой, — курган... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Моряк

«Вдруг покидая своих земляков,
‎Как ты спешишь оттолкнуться,
Бедный моряк, от родных берегов,
‎С... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Неволя в первый раз

Неволя в первый раз меня лишь веселит:
Я на тебя гляжу, а лба не тьмит мне туча;
Я мыслю о тебе, а... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Девушка на перепутье

Девушка.
‎Две дороги предо мною, но куда идти — не знаю.
Кинув отчий дом, путь новый для себя я... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Свидание в лесу

«Ты ль это? Так поздно?» — «Я сбился в потёмках с дороги.
При месяце тусклом тропа обманула лесная.... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Марии

Сестра Мария! Нас не кровь соединяет,
Но сердцем и умом сроднились мы давно,
Когда твоей судьбы мне... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Греческая комната

В потёмках попирал стопою я несмелой
Гебеновый паркет. Она, в одежде белой,
Передо мной идёт; и я... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Вошёл лишь и с нею успел я

К Д. Д.
Вошёл лишь и с нею успел я два слова
Промолвить — звонок! — и ливрейный (тут хам
С... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — К Неману

Неман, родная река моя! Где эти воды,
Что я черпал когда-то в бессильные горсти бывало,
На которых... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Шашки

Юридические книжки, Франц, оставь ты, ради Бога,
Пусть они под слоем пыли отдохнут хотя немного;
Не... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Больной король и лисицы

пер. Дмитрий Дмитриевич Минаев
«По указу Его Львиного Величества,
‎Данному в Вертепске... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Песня филаретов

Друзья, где юность наша?
Живём мы только раз:
Ведь золотая чаша
Недаром манит нас.
Пускай в часы... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Данаиды

Прекрасный пол! О где ты, век златой? О где вы,
Дни чудные, когда за полевой цветок,
За ленту алую... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Тукай или испытания дружбы

I
‎«Духом твёрд, я умираю.
Плакать не́ о чем, друзья.
Все сойдём к тому же краю
Мы с дороги бытия.... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — К моему чичероне в Риме

Мой чичероне! Здесь вижу я странника имя
Чуждое мне, некрасивое: он здесь его
В знак начертал, что... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Моя баловница

Как станет моя баловница, играя,
Порой говорить, лепетать, распевать,
Так сладко лепечет, что я, не... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — ‎Говорят от русских женщин

В альбом А. С.
‎Говорят от русских женщин у тебя подарков много,
И что ты без сувениров не оставил... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Зима в городе

Прошла весна, за ней и лето удалилось,
Прошла осенняя дождливая пора;
Под снежной пеленой уж... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Аль-Мутанабби

Доколь, по степям и пустыням свершая проезд,
Я буду бесплодно гоняться за группами звезд?
Ног нету... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Байдарская долина

Ударов не щадя, я вскачь пустил коня:
Равнины, горы, лес мелькают предо мною,
У ног моих бегут... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Романтизм

«Что с тобою, красота унылая?» —
Но как будто не слышит она.
«В небесах белый день, моя милая;... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Извинение

Я пел всё о любви средь круга своего;
Тем нравилось, а те тайком произносили:
«Что он вздыхает всё?... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Ариман и Ормузд

Безмерной пропасти по самой середине,
Наигустейшей тьмы в мрачнейшей сердцевине
Гнездился Ариман... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Доктору

Жрец Эскулапа! Ты, заброшенный в пустыне
Меж дикарей свой культ распространяя ныне,
Чужому племени... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Осёл и собака

Когда желаешь ты, чтоб пёс тебя любил,
Люби собаку сам, как Локман говорил.
Знал это и осёл, хоть и... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Морская тишь

Скользит ветерок, чуть касаясь до флага.
Спит море: чуть зыблется ясная влага.
Так в грёзах невеста... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Гора Кикинеис

Мирза
Взгляни в эту пропасть! Там неба лазурь у тебя под стопою:
То — море. Сдаётся, тут птицу, что... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Аю-Даг

Люблю смотреть с вершины Аю-Дага,
Как море вдруг взволнуется кругом,
И заиграет пенистая влага
На... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Странник

Так, я достиг давно желанной цели:
У ног моих цветущий край земли
И моря шум, и реют корабли... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Мой друг, для нас что могут разговоры значить

Мой друг, для нас что могут разговоры значить?
Что я так чувствую — к чему мне говорить?
Когда... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — О, если б ты лишь день

К Д. Д.
О, если б ты лишь день в душе моей была!
Зачем же день? Тебе я не желаю зла;
Нет, только... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Богдану Залескому

Соловко мой! Лети и пой!
На расставанье сладко пой
Былым слезам, свершённым снам
И песне, конченной... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Смерть полковника

Перед хатою в пуще стояли
Егеря в самом строгом порядке,
Часовые же вход охраняли:
Умирал их... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Королевна Ляля и король Бобо

За морями, за долами в старину был славен чудный
Край цветущий и обильный, рыбный, хлебный... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Барон

Где хорошо живётся, там и отчизна. Кто же
Во сне всё то мог видеть, чело склонив на ложе,
Чем... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Хор охотников

Через нивы, через горы
И овраги, и болота,
Посреди собачьей своры
И под звук рогов охоты,
На коне... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Алушта ночью

Повеял ветерок; стихает пламя дня;
С высот на Чатыр-Даг спускается лампада
И льёт по небесам, очей... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Когда лишь призрак мой

Когда лишь призрак мой тут среди вас сидит,
Глядит вам всем в глаза и громко говорит,
Душа моя... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Когда в час весёлый откроешь ты губки

Когда в час весёлый откроешь ты губки
И мне ты воркуешь нежнее голубки,
Я с трепетом внемлю, я весь... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Антар

пер. Владимир Григорьевич Бенедиктов
На́ ноги ставьте верблюдов, о братья!
Вьюки ремнём с их... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — На новый (1827) год

Промчался старый год, и новый наступает…
Из пепла феникс вновь возник на Божий свет,
И снова мир... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Блоха и раввин

‎В талмуд однажды раввин с ушами погрузился,
Его ж блоха кусала; он, наконец, озлился
И, улучив... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Тосты

Что б было — я спрошу открыто —
Без света в вечной тьме ночей,
Без теплоты и без магнита,
Без... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Друзья

‎На свете нет истинной дружбы давно,
Она только тему даёт для насмешек.
Большие друзья были Мешек и... Читать стих далее →

Адам Мицкевич — Бедуин

Как резвый чёлн по зыби голубой
Скользит, от берега родного убегая,
И лебедем несётся над волной... Читать стих далее →