Poemus

Абуабдулло Рудаки

Абуабдулло Рудаки — Не для того свои седины я крашу

Не для того свои седины я крашу в чёрный цвет,
Чтоб молодым считаться снова, грешить на склоне лет.... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Как Рудаки, я стал влюблённым

Как Рудаки, я стал влюблённым, я в жизни вижу лишь беду.
Мои ресницы покраснели: я плачу кровью, я... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Приди, утешь меня рубиновым вином

Приди, утешь меня рубиновым вином,
На чанге заиграй, мы пить с тобой начнём.
Такого дай вина, чтоб... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Хотя, с тобою разлучён

Хотя, с тобою разлучён, познал я горькое страданье,
Страданье — радость, если в нем таится встречи... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Да, верно

Да, верно: к мудрецу наш мир несправедлив.
От мира благ не жди, а будь трудолюбив.
Бери и отдавай... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Придя в трехдневный мир

Придя в трехдневный мир на краткое мгновенье,
К нему не должен ты почувствовать влеченье.
Пусть... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Дивлюсь я, что тебя судьба убила злая

Дивлюсь я, что тебя судьба убила злая,
Стыда не ведая и жалости не зная.
Ужель не чувствует... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — О ком-нибудь узнав

О ком-нибудь узнав, что он мне враг.
Что хочет он меня повергнуть в прах,
Я стану с ним дружить... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Мне жизнь дала совет

Мне жизнь дала совет на мой вопрос в ответ, —
Подумав, ты поймешь, что вся-то жизнь — совет:... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Всевышний спас меня

Всевышний спас меня от горя, четыре качества мне дав:
Прославленное имя, разум, здоровье и хороший... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Девичья красота и музыка с вином

Девичья красота и музыка с вином
Низвергнут ангела, смутив его грехом.
Взгляну я на нее — нарциссы... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Всё, что видишь

Всё, что видишь, всё, что любишь, недостойно мудреца,
Зелень и миндаль, и вина — нет им счета, нет... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Когда мы в ярости, когда больны мы гневом

Когда мы в ярости, когда больны мы гневом,
Что может быть стихов целительней и краше?
Прохладный... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Каждый день ты ловишь

Каждый день ты ловишь ухом
сладких песен звоны,
Но услышать ты не хочешь
угнетённых стоны. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Не для насилья и убийств мечи

Не для насилья и убийств мечи в руках блестят:
Господь не забывает зла и воздает стократ.
Не для... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Прекрасен день весны

Прекрасен день весны —
пахучий, голубой,
Но мне милее ночь свидания
с тобой. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Я соблазнился поместьем

Я соблазнился поместьем,
золотом и серебром;
Сердце моё соблазнилось разумом,
знаньем, добром. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Он без ушей отлично слышит

Он без ушей отлично слышит, он хром, а поступь так легка;
Лишённый глаз, весь мир он видит... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Вослед красавице жестокой

Вослед красавице жестокой мы исходили все дороги,
Всю землю в поисках подруги прошли мы в смуте и... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — В мирских садах не думай

В мирских садах не думай о плодах,
Одни лишь ивы плачут в тех садах.
Приблизился садовник.... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Посмотри на лисью шкуру

Посмотри на лисью шкуру
в мастерской у скорняка
И пойми,
что хвост обычно выдает клеветника. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Как долго ни живи, но, право слово

Как долго ни живи, но, право слово,
Помимо смерти нет конца иного.
Кончается петлёй верёвка жизни,-... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Прелесть смоляных, вьющихся кудрей

Прелесть смоляных, вьющихся кудрей
От багрянных роз кажется нежней.
В каждом узелке — тысяча... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Все то, что мир творит

Все то, что мир творит, — подобье сна дурного,
Однако мир не спит, он действует сурово,
Он радуется... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Зачем на друга обижаться

Зачем на друга обижаться? Пройдёт обида вскоре.
Жизнь такова: сегодня — радость, а завтра — боль и... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Сей бренный мир отринь

Сей бренный мир отринь, понять умея,
Что он похож на шутку чародея.
Его добро сравни с пустою... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — У этих мясо на столе

У этих мясо на столе,
из миндаля пирог отменный,
А эти впроголодь живут,
добыть им трудно хлеб... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Не вздумай

Не вздумай на себя принять вину друзей:
к чему обуза?
Ещё никто не поднимал одной рукою
два арбуза. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Красавица, разящая сердца

Красавица,
разящая сердца,
Ты —
брешь в безгрешной вере мудреца. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Две тысячи холмов кровавых

Две тысячи холмов кровавых встанут вдруг
На том пути, где ты пройдешь, мой скорбный друг.
Такие... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — О трёх рубашках

О трёх рубашках, красавица, читал я в притче седой.
Все три носил Иосиф, прославленный красотой.... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Благородство твоё обнаружит вино

Благородство твоё обнаружит вино:
Тех, кто куплен за злато, чьё имя темно,
От людей благородных оно... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Как жаль, что отпрыск неразумный

Как жаль, что отпрыск неразумный
Рождается от мудреца:
Не получает сын в наследство
Талант и знания... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Красавица, я сознаюсь

Красавица, я сознаюсь:
перед тобой не устою —
Ведь лучше самого меня
любовь ты поняла мою. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Я всегда хочу дышать амброю твоих кудрей

Я всегда хочу дышать амброю твоих кудрей.
Нежных губ твоих жасмин дай поцеловать скорей!
Всем... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Как ни ласкай змею

Как ни ласкай змею, назвав любимым чадом, —
Она, рассвирепев, тебя отравит ядом.
Кто мерзок —... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — О лик твой

О лик твой — море красоты, где множество щедрот.
О, эти зубы — жемчуга и раковина — рот.
А брови... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Ушли великие, ушли навек отселе

Ушли великие, ушли навек отселе,
Ушли туда, где нет ни стонов, ни веселий.
Сошли под землю те, кто... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Ты любишь стан подруги круглобедрой

Ты любишь стан подруги круглобедрой,
Пьянящие глаза шалуньи смуглой,
Ячменным хлебом ты... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — В благоухании, в цветах пришла

В благоухании, в цветах пришла желанная весна,
Сто тысяч радостей живых вселенной принесла она,
В... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — То молнии ярка улыбка

То молнии ярка улыбка, то плачет в небе гром с грозой,
Как мать о дочери умершей, с юною красой.... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Слышу два великих слова

Слышу два великих слова — и страдаю, оскорбленный:
Их впустую чернь склоняет, не постигнув их... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Мы знаем: только бог не схож ни с кем

Мы знаем: только бог не схож ни с кем из смертных,
Ни с кем не сходна ты, а краше божества!
Кто... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Царь, месяц михр пришел

Царь, месяц михр пришел, будь веселей —
Ведь это праздник шахов и царей!
Прошла пора шатров, садов... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Где честный должен восседать

Где честный должен восседать,
там восседает мерзкий плут,
Почетом окружен осёл,
в пренебрежении... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — О горе

О горе:
коршун двести лет живёт,
А ласточка —
всего один лишь год. Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Стихи о старости

Все зубы выпали мои, и понял я впервые,
Что были прежде у меня светильники живые.
То были слитки... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Иди, постигни опыт жизни

Иди, постигни опыт жизни —
и малая его крупица
Тебе, чтоб одолеть преграды,
всегда и всюду... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Если рухну бездыханный

Если рухну бездыханный, страсти бешенством убит,
И к тебе из губ раскрытых крик любви не излетит... Читать стих далее →

Абуабдулло Рудаки — Неверно, что мудрец великий

Неверно, что мудрец великий
в своих наследниках живёт:
Увы, продлится род,
но мудрость не перейдет... Читать стих далее →